<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"><channel>
<title>Navarra Norte | Berriozar info</title>
<link>https://berriozar.info</link>
<description></description>
<language>es-es</language>
<image><title>Navarra Norte | Berriozar info</title>
<url>https://berriozar.info/cms/media/usuarios/ai.png</url>
<link>https://berriozar.info</link>
<width>144</width>
<height>144</height>
<description/>
</image>
<copyright>Berriozar info</copyright>
<item>
<title><![CDATA[El profesorado de Lekaroz BHI alerta de que la llegada de docentes monolingües en castellano amenaza la inclusión ]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-582745.jpg' /><p>El claustro de Lekaroz BHI ha expresado este lunes p&uacute;blicamente su rechazo a una decisi&oacute;n del Departamento de Educaci&oacute;n que, a su juicio, compromete tanto la atenci&oacute;n al alumnado con mayores necesidades como la presencia del euskera en el instituto. En una rueda de prensa celebrada esta ma&ntilde;ana, el profesorado ha denunciado que cinco plazas vinculadas al modelo A ser&aacute;n cubiertas el pr&oacute;ximo curso 2026-2027 por docentes monoling&uuml;es en castellano, en sustituci&oacute;n del profesorado biling&uuml;e que hasta ahora las desempe&ntilde;aba.</p>

<p>Los docentes han centrado su preocupaci&oacute;n en dos aspectos. Por un lado, la atenci&oacute;n educativa a los grupos del modelo A, que presentan una alta diversidad y requieren, seg&uacute;n el claustro, coordinaci&oacute;n, seguimiento cercano y experiencia acumulada. La sustituci&oacute;n de profesorado con trayectoria en esos grupos podr&iacute;a, a su entender, perjudicar la continuidad y la calidad del trabajo realizado.</p>

<p>Por otro lado, el profesorado ha advertido del impacto que la medida tendr&aacute; en el uso cotidiano del euskera m&aacute;s all&aacute; de las aulas, en los espacios compartidos donde la presencia de docentes biling&uuml;es contribuye a normalizar y sostener el uso de la lengua en el d&iacute;a a d&iacute;a del centro.</p>

<p>El claustro ha solicitado al Departamento de Educaci&oacute;n que reconsidere la decisi&oacute;n teniendo en cuenta las necesidades educativas del alumnado y la realidad socioling&uuml;&iacute;stica del entorno de Lekaroz.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401647/el-profesorado-de-lekaroz-bhi-alerta-de-que-la-llegada-de-docentes-monolinges-en-castellano-amenaza-la-inclusion/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401647/el-profesorado-de-lekaroz-bhi-alerta-de-que-la-llegada-de-docentes-monolinges-en-castellano-amenaza-la-inclusion/</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 20:04:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Dos personas heridas, una grave tras una aparatosa salida de vía en la A-1, en Alsasua]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-582738.jpg' /><p>Un accidente de tr&aacute;fico se ha registrado este lunes a las 15.46 horas en la autov&iacute;a A-1, en el kil&oacute;metro 401,8 en sentido norte hacia Alsasua, dejando&nbsp;dos personas heridas, una de ellas de gravedad.&nbsp;</p>

<p>La m&aacute;s grave es una mujer de 72 a&ntilde;os con contusi&oacute;n tor&aacute;cica, trasladada al Hospital Universitario de Navarra con asistencia de equipo m&eacute;dico. Su pron&oacute;stico es reservado. Su acompa&ntilde;ante, un var&oacute;n de 71 a&ntilde;os, result&oacute; con contusiones leves.</p>

<p>El siniestro, cuyas causas investiga la Polic&iacute;a Foral, fue una salida de v&iacute;a, quedando el vehiculo en la mediana. En el operativo intervinieron los Bomberos de Alsasua, una ambulancia de soporte vital b&aacute;sico, un equipo m&eacute;dico y agentes forales.</p>

<p>Como consecuencia del accidente, el carril izquierdo de la A-1 qued&oacute; cortado entre los kil&oacute;metros 399 y 401 a partir de las 17.30 horas.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401637/dos-personas-heridas-una-grave-tras-una-aparatosa-salida-de-via-en-la-a-1-en-alsasua/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401637/dos-personas-heridas-una-grave-tras-una-aparatosa-salida-de-via-en-la-a-1-en-alsasua/</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 19:10:51 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La "Semana Verde" celebra su 30º aniversario con récord de participación]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-582705.jpg' /><p>La conocida como &nbsp;&quot;Semana Verde&quot;, oficialmente&nbsp;Campa&ntilde;a Escolar de Actividades en la Naturaleza, celebra su 30&ordm; aniversario en el curso acad&eacute;mico 2025/2026. Organizada por B.K.Z. (Bidasoa Kultur Zerbitzuak) desde 1993, esta iniciativa ofrece experiencias de ocio en contacto con la naturaleza. Este a&ntilde;o, el programa ha alcanzado un r&eacute;cord de participaci&oacute;n con 3.004 estudiantes.</p>

<p>La consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola, visit&oacute; Bertiz Abentura Park, uno de los lugares donde se desarrolla el programa. Esnaola destac&oacute; que la actividad busca que los j&oacute;venes salgan de su rutina y practiquen deportes al aire libre como tirolinas, p&eacute;ndulo o v&iacute;as ferratas. Adem&aacute;s, subray&oacute; la importancia de la convivencia y solidaridad entre los centros escolares participantes.</p>

<p><strong>Un programa consolidado en Navarra</strong></p>

<p>Consolidado como el programa escolar de actividades en la naturaleza de referencia en la Comunidad Foral de Navarra, la &quot;Semana Verde&quot; ha alcanzado un hito hist&oacute;rico con su r&eacute;cord de participaci&oacute;n. Los 3.004 alumnos y alumnas que participan este curso est&aacute;n distribuidos en 27 tandas consecutivas, desde el 18 de febrero hasta el 12 de junio.</p>

<p>La Campa&ntilde;a est&aacute; dirigida a centros de Navarra, especialmente a estudiantes de segundo ciclo de Educaci&oacute;n Secundaria Obligatoria (ESO). Durante estancias de tres d&iacute;as, los alumnos, acompa&ntilde;ados por su profesorado, practican diversas disciplinas f&iacute;sico-deportivas en el medio natural. El programa busca potenciar habilidades motrices y fomentar valores medioambientales y de vida saludable.</p>

<p><strong>Actividades inclusivas y adaptadas</strong></p>

<p>El programa incluye tres tipos de actividades que se desarrollan en horario de ma&ntilde;ana y tarde durante los dos primeros d&iacute;as, y en horario de ma&ntilde;ana el &uacute;ltimo d&iacute;a. Todas las actividades y las instalaciones est&aacute;n adaptadas para personas con discapacidad, lo que convierte al programa en 100% inclusivo. Esto asegura que todos los participantes puedan disfrutar de las experiencias al aire libre.</p>

<p>La presente edici&oacute;n cuenta con una subvenci&oacute;n de 130.000 euros, de los cuales el INDAF aporta 80.000 euros y el Departamento de Educaci&oacute;n 50.000 euros. Este respaldo financiero permite que la campa&ntilde;a contin&uacute;e ofreciendo una experiencia enriquecedora para los j&oacute;venes.</p>

<p>La visita de la consejera Esnaola a las actividades de la Campa&ntilde;a Escolar en Bertiz Abentura Park subraya la importancia de esta iniciativa. La &quot;Semana Verde&quot; no solo ofrece a los estudiantes la oportunidad de practicar actividades deportivas al aire libre, sino que tambi&eacute;n promueve la educaci&oacute;n en valores y la actividad f&iacute;sica regular.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401603/la-semana-verde-celebra-su-30-aniversario-con-record-de-participacion/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401603/la-semana-verde-celebra-su-30-aniversario-con-record-de-participacion/</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 14:28:03 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Club Deportivo Xota abre inscripciones para sus equipos base de la temporada 2026/2027]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-582578.jpg' /><p>El Club Deportivo Xota ha iniciado el periodo de inscripci&oacute;n para que ni&ntilde;os y ni&ntilde;as se sumen a sus equipos base de f&uacute;tbol sala en la temporada 2026/2027. Las inscripciones estar&aacute;n abiertas desde el 1 hasta el 30 de junio, en las oficinas del club, ubicadas en Calle Estella, 5 de Irurtzun, en horario de 10:00 a 13:00 horas. Para consultas, las familias pueden comunicarse al tel&eacute;fono 649 415 806.</p>

<p><strong>Ventajas de formar parte del Club Deportivo Xota</strong></p>

<p>El proceso de inscripci&oacute;n requiere un pago inicial de 50 euros por jugador, mientras que el resto de la cuota deber&aacute; abonarse antes del inicio de la competici&oacute;n. La cuota anual para la pr&oacute;xima campa&ntilde;a es de 225 euros, pero el club ofrece un descuento, reduciendo el costo a 200 euros para inscripciones formalizadas antes del 30 de junio.</p>

<p>La cuota incluye no solo la participaci&oacute;n en la actividad deportiva, sino tambi&eacute;n varias ventajas para los jugadores. Entre ellas, se encuentra la tarjeta de abonado de Osasuna Magna, una mochila oficial, equipaci&oacute;n de juego y un ch&aacute;ndal completo. Todo este material ser&aacute; propiedad del deportista y no se requerir&aacute; su devoluci&oacute;n al finalizar la temporada.</p>

<p><strong>Un proyecto deportivo en crecimiento</strong></p>

<p>El Club Deportivo Xota anima a las familias a aprovechar este periodo de inscripci&oacute;n y formar parte de un proyecto deportivo y educativo en constante crecimiento. El club busca fomentar el desarrollo de habilidades tanto deportivas como personales en sus jugadores, promoviendo un entorno positivo y enriquecedor para todos los participantes.</p>

<p>El club se ha consolidado como una referencia en el f&uacute;tbol sala, ofreciendo a los j&oacute;venes la oportunidad de desarrollarse en un ambiente que prioriza tanto el rendimiento deportivo como la formaci&oacute;n integral. La estructura del club est&aacute; dise&ntilde;ada para proporcionar a los jugadores las herramientas necesarias para su crecimiento tanto dentro como fuera del campo.</p>

<p>El Club Deportivo Xota contin&uacute;a su compromiso con el desarrollo del f&uacute;tbol sala entre los j&oacute;venes, ofreciendo una plataforma donde pueden aprender y disfrutar del deporte. La inscripci&oacute;n en sus equipos base es una oportunidad para que los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as se integren en una comunidad deportiva que valora el esfuerzo, la dedicaci&oacute;n y el trabajo en equipo.</p>

<p>Las inscripciones para la temporada 2026/2027 son una excelente ocasi&oacute;n para que los j&oacute;venes futbolistas se unan a un club que no solo se centra en el deporte, sino tambi&eacute;n en el desarrollo integral de sus miembros. El Club Deportivo Xota sigue siendo un referente en la formaci&oacute;n de j&oacute;venes talentos en el f&uacute;tbol sala.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401509/el-club-deportivo-xota-abre-inscripciones-para-sus-equipos-base-de-la-temporada-20262027/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401509/el-club-deportivo-xota-abre-inscripciones-para-sus-equipos-base-de-la-temporada-20262027/</guid>
<pubDate>Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un conductor de 59 años herido tras sufrir una salida de vía con su vehículo en la Autovía del Pirineo en Yesa]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-203148.jpg' /><p>Un nuevo <strong>accidente de tr&aacute;fico</strong> registrado en la red de carreteras de la Comunidad Foral se ha saldado con una persona herida y evacuada de urgencia a las dependencias hospitalarias de Pamplona. El siniestro vial se ha producido a las <strong>09:01 horas</strong> de este domingo en el t&eacute;rmino municipal de <strong>Yesa</strong>, concretamente en el punto kilom&eacute;trico 51,8 de la <strong>carretera A-21</strong> (Autov&iacute;a del Pirineo), un eje de comunicaci&oacute;n clave para el transporte interurbano entre Navarra y Arag&oacute;n.</p>

<p>El centro de gesti&oacute;n de emergencias de SOS Navarra ha activado el protocolo de asistencia para incidentes viales tras recibir el aviso de una <strong>salida de v&iacute;a</strong> en los carriles en <strong>sentido norte</strong>. Hasta el lugar del accidente se han desplazado de inmediato los <strong>medios movilizados</strong> para la atenci&oacute;n del suceso, que han incluido una <strong>ambulancia SVB</strong> (Soporte Vital B&aacute;sico) y patrullas de la <strong>Polic&iacute;a Foral</strong>, encargadas de regular la seguridad del tr&aacute;fico y realizar las diligencias del atestado.</p>

<h3>Rescate en carretera y asistencia de emergencias en la autov&iacute;a A-21</h3>

<p>A la llegada de las asistencias sanitarias y policiales al tramo de la Autov&iacute;a del Pirineo, se ha constatado que el <strong>conductor y &uacute;nico ocupante</strong> del turismo ha logrado salir de la estructura del veh&iacute;culo por sus propios medios. Pese a la aparatosidad del impacto contra los elementos de la calzada, la rapidez en la autoevacuaci&oacute;n ha facilitado las labores de protecci&oacute;n de la zona por parte de las patrullas.</p>

<p>Los t&eacute;cnicos sanitarios de la ambulancia de soporte vital b&aacute;sico han estabilizado al afectado a pie de carretera, valorando sus lesiones de forma directa antes de autorizar el transporte sanitario por la red vial de Navarra.</p>

<h3>Diagn&oacute;stico m&eacute;dico y traslado de urgencia al Hospital Universitario de Navarra</h3>

<p>La persona afectada en este siniestro es un <strong>var&oacute;n de 59 a&ntilde;os</strong> que presentaba un cuadro de <strong>policontusiones</strong> derivado de la fuerza del choque. Tras la primera intervenci&oacute;n en el lugar de la salida de v&iacute;a, se ha determinado su <strong>traslado en SVB</strong> de forma preferente hacia la capital navarra.</p>

<p>El paciente ha quedado ingresado en el <strong>HUN</strong> (Hospital Universitario de Navarra) bajo un pron&oacute;stico m&eacute;dico <strong>reservado</strong>. Los equipos de mantenimiento de carreteras han procedido a la retirada del coche accidentado en el kil&oacute;metro 51,8 para restablecer las condiciones &oacute;ptimas de la circulaci&oacute;n en la autov&iacute;a.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401482/un-conductor-de-59-anos-herido-tras-sufrir-una-salida-de-via-con-su-vehiculo-en-la-autovia-del-pirineo-en-yesa/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401482/un-conductor-de-59-anos-herido-tras-sufrir-una-salida-de-via-con-su-vehiculo-en-la-autovia-del-pirineo-en-yesa/</guid>
<pubDate>Sun, 07 Jun 2026 10:15:07 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La Larra-Larrau celebrará su 31ª edición el 5 de septiembre con tres recorridos y previsión de lleno en Isaba]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-582150.jpg' /><p>La cicloturista navarra, que duplic&oacute; su presencia femenina el a&ntilde;o pasado, abre inscripciones para una edici&oacute;n que combina ciclismo de monta&ntilde;a, feria del corredor y actividades para todo el fin de semana</p>

<p>Tres meses quedan para que Isaba vuelva a llenarse de ciclistas. La 31&ordf; edici&oacute;n de la Larra-Larrau se present&oacute; este mi&eacute;rcoles en Pamplona con la confirmaci&oacute;n de recorridos, patrocinadores y un programa de actividades que pretende consolidar la cita como uno de los grandes referentes del cicloturismo en los Pirineos. La marcha se celebrar&aacute; el 5 de septiembre, aunque el ambiente comenzar&aacute; ya el d&iacute;a anterior.</p>

<p><strong>Tres distancias para todos los niveles</strong></p>

<p>La prueba mantiene su car&aacute;cter no competitivo y ofrece tres recorridos: los cl&aacute;sicos grandes fondos de 146 y 100 kil&oacute;metros, y el de 60 kil&oacute;metros, incorporado en la edici&oacute;n del 30 aniversario con tan buena acogida que llega ya consolidado como tercera opci&oacute;n. Los tres discurren por carreteras se&ntilde;alizadas entre el Pirineo navarro y el franc&eacute;s, con paisajes de gran dureza y valor natural.</p>

<p><strong>R&eacute;cords de participaci&oacute;n y m&aacute;s mujeres en la salida</strong></p>

<p>La organizaci&oacute;n afronta esta edici&oacute;n con el viento a favor. La del a&ntilde;o pasado registr&oacute; la participaci&oacute;n m&aacute;s alta de los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os y duplic&oacute; la presencia femenina, que alcanz&oacute; el 12% del total de inscritos. Para 2026 se vuelven a habilitar m&aacute;s de 1.000 plazas con previsi&oacute;n de agotar el aforo. Las inscripciones permanecen abiertas e incluyen comida posterior, consigna, avituallamiento y asistencia sanitaria. Tambi&eacute;n es posible adquirir el maillot exclusivo dise&ntilde;ado por Bioracer para esta edici&oacute;n.</p>

<p>Un fin de semana m&aacute;s all&aacute; del ciclismo</p>

<p>Desde el jueves 4 de septiembre, Isaba acoger&aacute; una feria del corredor con expositores del sector, sorteos y actividades para participantes y acompa&ntilde;antes. Julen Garj&oacute;n, responsable de NICDO Larra Belagua, entidad organizadora, subray&oacute; que el objetivo es &laquo;seguir consolidando la marcha como una gran cita de referencia del cicloturismo y como motor de dinamizaci&oacute;n para Isaba y el Valle de Roncal&raquo;. Aitor P&eacute;rez, concejal del ayuntamiento de Isaba, record&oacute; que el evento moviliza a 200 voluntarios del pueblo: &laquo;Es una alegr&iacute;a ver todo el pueblo lleno de gente&raquo;.</p>

<p>Unsain repite como patrocinador principal. Jose Javier Prieto, director de ventas de Renault y Dacia Unsain, afirm&oacute; que apoyan la prueba &laquo;con orgullo&raquo; y con vocaci&oacute;n de continuidad. Completan el respaldo Bioracer, Balat, Queso de Roncal, Infisport, Intersport y Sn&ouml; Hotels como patrocinadores, junto a una larga lista de colaboradores.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/401192/la-larra-larrau-celebrara-su-31-edicion-el-5-de-septiembre-con-tres-recorridos-y-prevision-de-lleno-en-isaba/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/401192/la-larra-larrau-celebrara-su-31-edicion-el-5-de-septiembre-con-tres-recorridos-y-prevision-de-lleno-en-isaba/</guid>
<pubDate>Thu, 04 Jun 2026 15:56:14 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Gobierno Foral trabaja para poner en marcha cuanto antes el uso recreativo y turístico del Palacio de Arce]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581982.jpg' /><p>El Departamento de Cohesi&oacute;n Territorial, a trav&eacute;s de la Direcci&oacute;n General de Administraci&oacute;n Local y Despoblaci&oacute;n, ha decidido modificar el calendario inicial para la gesti&oacute;n integral del Palacio de Arce y sus espacios asociados. Este ajuste responde a la necesidad de atender servicios como atenci&oacute;n al visitante, dinamizaci&oacute;n social, educativa y ambiental, mantenimiento, limpieza, gesti&oacute;n de zonas recreativas, as&iacute; como labores de comunicaci&oacute;n y promoci&oacute;n del entorno. Actualmente, el Palacio de Arce se emplea como espacio multiusos en el marco de dinamizaci&oacute;n del Pirineo, y se planea dotarlo de servicios de hosteler&iacute;a.</p>

<p><strong>Incidencias t&eacute;cnicas retrasan el inicio del servicio</strong></p>

<p>Durante la fase de presentaci&oacute;n de ofertas, se identificaron problemas t&eacute;cnicos en las instalaciones de abastecimiento de agua del Palacio de Arce y de la Casa del Ermita&ntilde;o. Esta situaci&oacute;n ha llevado a revisar el calendario previsto para la implementaci&oacute;n efectiva del servicio. Por lo tanto, el inicio de la ejecuci&oacute;n del contrato depender&aacute; de la correcta adecuaci&oacute;n t&eacute;cnica de las instalaciones y de las necesidades organizativas derivadas de la implantaci&oacute;n del servicio. El servicio comenzar&aacute; una vez que se verifiquen las condiciones necesarias para su correcta prestaci&oacute;n.</p>

<p>Para abordar estas incidencias, se ha solicitado asistencia t&eacute;cnica especializada que permita analizar el funcionamiento de las instalaciones, determinar el origen de los problemas y definir las acciones correctoras necesarias para garantizar su adecuado funcionamiento. Se prev&eacute; la elaboraci&oacute;n de un informe pericial sobre el estado de las instalaciones de abastecimiento de agua y saneamiento, as&iacute; como un informe de soluciones t&eacute;cnicas para su adecuaci&oacute;n.</p>

<p><strong>Gestiones para mejorar el abastecimiento y saneamiento</strong></p>

<p>Paralelamente al cambio de calendario y el peritaje, la Direcci&oacute;n General de Administraci&oacute;n Local y Despoblaci&oacute;n ha iniciado gestiones para implementar soluciones estructurales de abastecimiento y saneamiento. El pasado 10 de marzo se present&oacute; en el Ayuntamiento del Valle de Arce una solicitud de licencia de obra para la &laquo;Fase II Infraestructuras de Arce&raquo;, que consiste en la conexi&oacute;n de servicios de redes de abastecimiento y saneamiento entre la localidad de Nagore y el entorno del Palacio de Arce.</p>

<p>Este proyecto de mejora en las infraestructuras de abastecimiento y saneamiento es fundamental para asegurar que el Palacio de Arce pueda ofrecer servicios de calidad a sus visitantes y usuarios. La conexi&oacute;n con la localidad de Nagore permitir&aacute; garantizar un suministro de agua adecuado, as&iacute; como un sistema de saneamiento eficiente, lo que es esencial para el correcto funcionamiento de las instalaciones.</p>

<p>La Direcci&oacute;n General de Administraci&oacute;n Local y Despoblaci&oacute;n se encuentra comprometida con la mejora de las instalaciones y servicios del Palacio de Arce, de manera que este espacio pueda cumplir con su funci&oacute;n de dinamizaci&oacute;n social, educativa y ambiental en la regi&oacute;n del Pirineo. La adecuaci&oacute;n de las infraestructuras y la implantaci&oacute;n de servicios de hosteler&iacute;a son pasos clave en este proceso.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400970/el-gobierno-foral-trabaja-para-poner-en-marcha-cuanto-antes-el-uso-recreativo-y-turistico-del-palacio-de-arce/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400970/el-gobierno-foral-trabaja-para-poner-en-marcha-cuanto-antes-el-uso-recreativo-y-turistico-del-palacio-de-arce/</guid>
<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 13:28:03 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La Guardia Civil detiene a un conductor en Bera al sorprenderle con 24 kilos de droga: huyó dejando la mercancía]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581922.jpg' /><p>La Guardia Civil de Navarra ha detenido a un hombre de 43 a&ntilde;os, de nacionalidad espa&ntilde;ola y residente en Alicante, como presunto autor de un delito contra la salud p&uacute;blica por tr&aacute;fico de drogas y otro contra la seguridad vial, despu&eacute;s de que los agentes hallaran en el maletero de su veh&iacute;culo m&aacute;s de 20 kilos de marihuana y cuatro de hach&iacute;s. La detenci&oacute;n se produjo este martes en la localidad navarra de Bera, al t&eacute;rmino de una persecuci&oacute;n que comenz&oacute; kil&oacute;metros antes, en la N-121A, y que concluy&oacute; con el detenido corriendo a pie por las calles del municipio fronterizo.</p>

<p><strong>Una conducci&oacute;n temeraria pone al descubierto el alijo</strong></p>

<p>Todo comenz&oacute; cuando una patrulla de seguridad ciudadana del Puesto de la Guardia Civil de Bera detect&oacute; un turismo circulando a velocidad inadecuada y realizando adelantamientos de alto riesgo en la N-121A, a la altura del kil&oacute;metro 50, en las inmediaciones de Sumbilla. La forma de conducir del veh&iacute;culo, que pon&iacute;a en serio peligro al resto de usuarios de la carretera, llam&oacute; de inmediato la atenci&oacute;n de los agentes.</p>

<p>La patrulla inici&oacute; un seguimiento del turismo durante varios kil&oacute;metros, a la espera de encontrar el lugar adecuado para proceder a darle el alto de forma segura. Una vez localizado ese punto, los guardias civiles activaron las se&ntilde;ales luminosas y ac&uacute;sticas del veh&iacute;culo oficial para ordenar al conductor que se detuviera. Sin embargo, el hombre hizo caso omiso de las indicaciones y sigui&oacute; circulando.</p>

<p><strong>El conductor abandona el coche y huye a pie</strong></p>

<p>Lejos de detenerse, el conductor continu&oacute; su marcha hasta llegar a la localidad de Bera, donde tom&oacute; una decisi&oacute;n que resultar&iacute;a determinante: abandon&oacute; el veh&iacute;culo en plena v&iacute;a y emprendi&oacute; la huida a pie, intern&aacute;ndose por las calles del municipio. Los agentes, que no hab&iacute;an perdido el rastro del turismo en ning&uacute;n momento, detuvieron su veh&iacute;culo y salieron en su persecuci&oacute;n.</p>

<p>La carrera fue corta. Los guardias civiles alcanzaron al fugitivo a pie, procedieron a su identificaci&oacute;n y lo detuvieron. El hombre, de 43 a&ntilde;os, result&oacute; ser residente en Alicante, aunque en ese momento se encontraba muy lejos de su lugar de residencia habitual.</p>

<p><strong>M&aacute;s de 24 kilos de droga y casi mil euros en efectivo</strong></p>

<p>La inspecci&oacute;n del turismo abandonado no dej&oacute; lugar a dudas sobre los motivos de la huida. En el interior del veh&iacute;culo, los agentes localizaron varias bolsas que conten&iacute;an marihuana con un peso total de 20 kilos y 771 gramos, adem&aacute;s de 4 kilos y 212 gramos de hach&iacute;s. Un alijo de considerable envergadura que apunta a una actividad de distribuci&oacute;n a gran escala. Junto a la droga, los agentes intervinieron tambi&eacute;n 935 euros en efectivo.</p>

<p>En total, m&aacute;s de 24 kilos de sustancias estupefacientes que viajaban ocultos en el maletero del turismo mientras su conductor sorteaba otros veh&iacute;culos de forma temeraria en una carretera navarra.</p>

<p><strong>Ingreso en prisi&oacute;n sin fianza</strong></p>

<p>Las diligencias instruidas por la Guardia Civil de Navarra han sido remitidas a la Autoridad Judicial competente, que ha acordado el ingreso en prisi&oacute;n del detenido en r&eacute;gimen comunicado y sin fianza, una medida que refleja la gravedad de los hechos imputados: un delito contra la salud p&uacute;blica por tr&aacute;fico de drogas y otro delito contra la seguridad del tr&aacute;fico por desobedecer las se&ntilde;ales de alto de los agentes.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400901/la-guardia-civil-detiene-a-un-conductor-en-bera-al-sorprenderle-con-24-kilos-de-droga-huyo-dejando-la-mercancia/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400901/la-guardia-civil-detiene-a-un-conductor-en-bera-al-sorprenderle-con-24-kilos-de-droga-huyo-dejando-la-mercancia/</guid>
<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 09:54:37 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un hombre de sesenta años fallece tras la salida de vía de su vehículo en la carretera N-135 en Esteribar]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581855.jpg' /><p>Un hombre de <strong>60 a&ntilde;os</strong> ha fallecido la tarde de este <strong>martes</strong> tras sufrir un tr&aacute;gico <strong>accidente de tr&aacute;fico</strong> en la carretera <strong>N-135</strong>, a su paso por el t&eacute;rmino municipal de <strong>Esteribar</strong>. El suceso ha alterado la circulaci&oacute;n en este eje pirenaico, activando de forma inmediata los protocolos de rescate y asistencia en carretera de la Comunidad Foral.</p>

<p>El Centro de Gesti&oacute;n de Emergencias de <strong>SOS Navarra 112</strong> ha recibido el aviso del siniestro vial a las <strong>16:51 horas</strong> del martes. Ante la gravedad de la alerta, la sala de coordinaci&oacute;n ha movilizado con urgencia a los <strong>bomberos del parque de Cordovilla</strong>, una <strong>ambulancia de soporte vital b&aacute;sico</strong>, una <strong>ambulancia de soporte vital avanzado</strong> (medicalizada) y patrullas de seguridad vial de la <strong>Polic&iacute;a Foral</strong>.</p>

<h3>Investigaci&oacute;n de accidentes de tr&aacute;fico por la Polic&iacute;a Foral en las carreteras de Navarra</h3>

<p>El siniestro se ha localizado exactamente a la altura del punto kilom&eacute;trico 14 de la carretera <strong>N-135 (Pamplona / Iru&ntilde;a - Francia por Luzaide / Valcarlos)</strong>, en las inmediaciones de <strong>Idoi</strong>, concejo perteneciente al municipio de Esteribar. El accidente ha consistido en una <strong>salida de v&iacute;a</strong> de un coche que, por causas que a&uacute;n se desconocen, ha terminado <strong>cayendo por un talud</strong> hasta quedar encajonado debajo de un puente.</p>

<p>A la llegada de las asistencias sanitarias y los recursos de rescate al fondo del terrapl&eacute;n, los efectivos m&eacute;dicos solo han podido constatar el fallecimiento del conductor, un <strong>var&oacute;n de 60 a&ntilde;os</strong> que viajaba como <strong>&uacute;nico ocupante del veh&iacute;culo</strong> y que ha perdido la vida como consecuencia del fuerte impacto.</p>

<p>El cuerpo de la v&iacute;ctima ser&aacute; trasladado al <strong>Instituto Navarro de Medicina Legal</strong>, ubicado en Pamplona, donde se le practicar&aacute; la autopsia correspondiente. Por su parte, los agentes de la <strong>Brigada de Atestados de la Polic&iacute;a Foral</strong> se han hecho cargo de la custodia de la escena, iniciando la investigaci&oacute;n t&eacute;cnica para determinar las causas del suceso e instruyendo las diligencias judiciales del siniestro vial.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400852/un-hombre-de-sesenta-anos-fallece-tras-la-salida-de-via-de-su-vehiculo-en-la-carretera-n-135-en-esteribar/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400852/un-hombre-de-sesenta-anos-fallece-tras-la-salida-de-via-de-su-vehiculo-en-la-carretera-n-135-en-esteribar/</guid>
<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 18:44:14 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un motorista de 56 años fallece tras sufrir una salida de vía en la carretera NA-137 en Isaba]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581847.jpg' /><p>La <strong>Guardia Civil</strong> ha atendido a primera hora de la tarde de este martes un tr&aacute;gico <strong>siniestro vial</strong> en el norte de la Comunidad Foral que se ha saldado con una persona fallecida. El suceso ha tenido lugar en la carretera <strong>NA-137</strong>, que conecta las localidades de Burgui, Isaba y Francia, un eje viario frecuentado por los aficionados a las rutas en las carreteras de monta&ntilde;a.</p>

<p>Los servicios de emergencia recibieron el aviso del accidente a las 13:24 horas de hoy, activ&aacute;ndose de inmediato los protocolos de seguridad y asistencia en la zona. El incidente se localiz&oacute; concretamente en el t&eacute;rmino municipal de <strong>Isaba</strong>, una localidad situada en el valle de Roncal.</p>

<h3>Siniestralidad vial en motocicletas y seguridad en las carreteras de Navarra</h3>

<p>Por causas que los agentes de la <strong>Guardia Civil de Navarra</strong> se encuentran investigando, la <strong>motocicleta</strong> en la que viajaba la v&iacute;ctima se ha salido de la v&iacute;a por el margen derecho a la altura del punto kilom&eacute;trico 53,2 del citado vial pirenaico.</p>

<p>Como consecuencia del fuerte impacto sufrido tras la p&eacute;rdida de control del veh&iacute;culo, el conductor de la motocicleta, un hombre de <strong>56 a&ntilde;os</strong> y de <strong>nacionalidad neerlandesa</strong>, ha fallecido. Los efectivos m&eacute;dicos y policiales desplazados hasta el lugar del siniestro no han podido hacer nada por salvar la vida del motorista, cuyo cuerpo ha quedado custodiado a la espera de las diligencias judiciales habituales en este tipo de accidentes de tr&aacute;fico.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400843/un-motorista-de-56-anos-fallece-tras-sufrir-una-salida-de-via-en-la-carretera-na-137-en-isaba/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400843/un-motorista-de-56-anos-fallece-tras-sufrir-una-salida-de-via-en-la-carretera-na-137-en-isaba/</guid>
<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 18:05:19 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Ayuntamiento de Villava licita las actuaciones musicales de sus fiestas patronales por 17.000 euros]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581738.jpg' /><p>La administraci&oacute;n local ha abierto el <strong>procedimiento abierto de licitaci&oacute;n</strong> para la contrataci&oacute;n de la oferta musical que amenizar&aacute; las noches de las <strong>Fiestas de Villava-Atarrabiako Jaiak de 2026</strong>. El <strong>presupuesto base de licitaci&oacute;n</strong> se ha fijado en <strong>17.000,00 euros (IVA excluido)</strong>, una cifra que coincide con el valor estimado del contrato al no contemplarse pr&oacute;rrogas adicionales en los pliegos t&eacute;cnicos.</p>

<p>El objeto principal de este contrato de servicios es asegurar la <strong>m&uacute;sica en directo</strong> y las sesiones de entretenimiento que tendr&aacute;n lugar entre el 4 y el 10 de octubre de 2026. La selecci&oacute;n de las propuestas se realizar&aacute; bajo el criterio de la <strong>mejor relaci&oacute;n calidad-precio</strong>, buscando optimizar la inversi&oacute;n p&uacute;blica en el programa festivo local.</p>

<h3>Contrataci&oacute;n por lotes y cl&aacute;usulas de igualdad en Navarra</h3>

<p>Para facilitar la concurrencia competitiva, la licitaci&oacute;n se ha dividido en cinco lotes diferenciados que corresponden a d&iacute;as espec&iacute;ficos de las celebraciones en la <strong>Plaza Consistorial</strong>. El dise&ntilde;o de los pliegos incluye medidas de <strong>contrataci&oacute;n p&uacute;blica socialmente responsable</strong>, otorgando un 10% de la puntuaci&oacute;n m&aacute;xima a criterios que favorecen la <strong>igualdad de g&eacute;nero</strong> en los equipos y propuestas art&iacute;sticas.</p>

<p>El desglose de los lotes establece las siguientes condiciones:</p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>Lote 1:</strong> Orquesta para el 3 de octubre, con repertorio en <strong>euskera y castellano</strong>, por un importe de 4.700,00 euros.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Lote 2:</strong> Orquesta para el 5 de octubre, &iacute;ntegramente en euskera, valorado en 3.000,00 euros.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Lote 3:</strong> Disco m&oacute;vil para el 6 de octubre, con desarrollo en castellano, por 1.800,00 euros.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Lote 4:</strong> Orquesta para el 9 de octubre, en euskera y castellano, con un presupuesto de 3.800,00 euros.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Lote 5:</strong> Orquesta para el 10 de octubre, con repertorio en euskera, por 3.700,00 euros.</p>
	</li>
</ul>

<h3>Plazos de presentaci&oacute;n en la Plataforma de Navarra</h3>

<p>Las empresas del sector de <strong>servicios de entretenimiento</strong> interesadas en participar pueden presentar sus ofertas para uno o varios de los lotes especificados. El periodo para registrar las solicitudes comenz&oacute; el <strong>28 de mayo de 2026</strong> y permanecer&aacute; abierto hasta el pr&oacute;ximo <strong>12 de junio de 2026 a las 09:00 horas</strong>.</p>

<p>Toda la documentaci&oacute;n y las propuestas econ&oacute;micas deben tramitarse obligatoriamente a trav&eacute;s de la <strong>Plataforma de licitaci&oacute;n electr&oacute;nica de Navarra</strong>.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400686/el-ayuntamiento-de-villava-licita-las-actuaciones-musicales-de-sus-fiestas-patronales-por-17000-euros/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400686/el-ayuntamiento-de-villava-licita-las-actuaciones-musicales-de-sus-fiestas-patronales-por-17000-euros/</guid>
<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 08:46:01 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Una mujer de 59 años, evacuada al HUN tras volcar su vehículo en la NA-4161 en Lizaso]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-530945.jpg' /><p>Una mujer, de 59 a&ntilde;os, ha resultado herida este lunes tras sufrir una salida de v&iacute;a con vuelco en la NA-4161, a la altura del kil&oacute;metro 1,3, en la localidad de Lizaso, en el valle de Ultzama. El accidente se produjo a las 16.21 horas.</p>

<p>Dada la gravedad del siniestro, se movilizaron bomberos del parque de los Trinitarios, una ambulancia de soporte vital b&aacute;sico, un equipo m&eacute;dico y agentes de la Polic&iacute;a Foral. Tras ser atendida en el lugar, la mujer, que presentaba policontusiones, fue trasladada al Hospital Universitario de Navarra. Su pron&oacute;stico es reservado.&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400676/una-mujer-de-59-anos-evacuada-al-hun-tras-volcar-su-vehiculo-en-la-na-4161-en-lizaso/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400676/una-mujer-de-59-anos-evacuada-al-hun-tras-volcar-su-vehiculo-en-la-na-4161-en-lizaso/</guid>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 19:38:16 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Señorío de Bértiz acoge del 5 al 7 de junio la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581568.jpg' /><p>El primer parque natural de Navarra vuelve a ser el escenario elegido por la Direcci&oacute;n General de Medio Ambiente para conmemorar el D&iacute;a Mundial del Medio Ambiente, que se celebra cada 5 de junio desde que Naciones Unidas instituy&oacute; esta efem&eacute;ride en 1972. Bajo el lema&nbsp;#PorElClimaYa, el Se&ntilde;or&iacute;o de B&eacute;rtiz acoger&aacute; entre el jueves y el s&aacute;bado una programaci&oacute;n que combina visitas guiadas, actividades de interpretaci&oacute;n del bosque, teatro para todos los p&uacute;blicos y una sesi&oacute;n de anillamiento cient&iacute;fico de aves.</p>

<p>Todas las actividades son gratuitas, pero las plazas son limitadas e imprescindible la inscripci&oacute;n previa: se puede reservar en&nbsp;cinberti@navarra.es&nbsp;o llamando al 948 59 24 21. El jard&iacute;n, en cambio, tendr&aacute; entrada libre los tres d&iacute;as.</p>

<p><strong>Cita internacional con los jardines</strong></p>

<p>Este a&ntilde;o el Jard&iacute;n Hist&oacute;rico-Art&iacute;stico de B&eacute;rtiz se suma a la iniciativa francesa&nbsp;Rendez-vous aux jardins&nbsp;&mdash;impulsada por el Ministerio de Cultura de Francia&mdash;, que busca acercar al gran p&uacute;blico la riqueza de estos espacios, el arte del jard&iacute;n y el patrimonio paisaj&iacute;stico, adem&aacute;s de concienciar sobre su conservaci&oacute;n. Es una de las novedades de esta edici&oacute;n.</p>

<p><strong>Desfibriladores, tirolina y nueva web</strong></p>

<p>M&aacute;s all&aacute; de los actos del fin de semana, 2026 trae varias mejoras para el parque. La m&aacute;s relevante en t&eacute;rminos de seguridad es la instalaci&oacute;n de tres desfibriladores que convertir&aacute;n el espacio en un&nbsp;espacio cardioprotegido. Tambi&eacute;n se colocar&aacute; una tirolina en el &aacute;rea de juegos y se han renovado los bancos de la zona de acogida. A final de a&ntilde;o comenzar&aacute; el dise&ntilde;o de una nueva plataforma web m&aacute;s intuitiva.</p>

<p>El parque ha reeditado adem&aacute;s el mapa gu&iacute;a del Jard&iacute;n Hist&oacute;rico, que incorpora por primera vez los senderos se&ntilde;alizados del parque natural, y sigue disponible el itinerario sensorial para el jard&iacute;n.</p>

<p><strong>P&aacute;jaros carpinteros en peligro y un hide cada vez m&aacute;s visitado</strong></p>

<p>En el plano de la conservaci&oacute;n, los trabajos de este a&ntilde;o incluyen el control de vegetaci&oacute;n ex&oacute;tica invasora &mdash;algunas especies proceden del propio jard&iacute;n rom&aacute;ntico, dise&ntilde;ado hace m&aacute;s de un siglo&mdash; y el seguimiento de dos p&aacute;jaros carpinteros catalogados en peligro de extinci&oacute;n: el dorsiblanco (Dendrocopos leucotos) y el mediano (Leiopicus medius). El puesto camuflado para observaci&oacute;n de aves en el paraje de Markategi no para de crecer en visitantes: de 117 usos en 2023 a 166 en 2025. Tambi&eacute;n se retomar&aacute; este a&ntilde;o el estudio de ungulados silvestres &mdash;jabal&iacute;es, corzos y ciervos&mdash;.</p>

<p><strong>M&aacute;s de 65.000 visitantes en 2025</strong></p>

<p>El Se&ntilde;or&iacute;o de B&eacute;rtiz, que abarca 2.052 hect&aacute;reas y forma parte de la Red Natura 2000, registr&oacute; el a&ntilde;o pasado m&aacute;s de 65.000 visitas a su caseta de informaci&oacute;n. Acogi&oacute; tambi&eacute;n a casi 8.000 escolares en 163 visitas y program&oacute; exposiciones en el Palacio &mdash;antigua residencia del matrimonio Ciga-Fern&aacute;ndez, legado a la Diputaci&oacute;n Foral en 1949&mdash; con muestras del Colectivo Variopintas y la artista Monika Aranda.</p>

<p>Hasta el 22 de junio, el horario de visita es de martes a domingo de 10 a 14 horas y de 15 a 18 horas. A partir de esa fecha y hasta agosto, la tarde se retrasa una hora: de 16 a 19 horas. Durante julio el parque abre tambi&eacute;n los lunes.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400528/el-senorio-de-bertiz-acoge-del-5-al-7-de-junio-la-celebracion-del-dia-mundial-del-medio-ambiente/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400528/el-senorio-de-bertiz-acoge-del-5-al-7-de-junio-la-celebracion-del-dia-mundial-del-medio-ambiente/</guid>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 10:28:03 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un conductor de 38 años fallece tras chocar frontalmente su coche contra un edificio en la localidad de Burgui]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581565.jpg' /><p>Un tr&aacute;gico accidente de tr&aacute;fico se ha cobrado la vida de una persona durante la madrugada de este lunes en el Pirineo navarro. La <strong>Polic&iacute;a Foral de Navarra</strong> investiga las causas de un siniestro vial ocurrido en el t&eacute;rmino municipal de <strong>Burgui</strong>, en el punto kilom&eacute;trico 15,6 de la carretera <strong>NA-137</strong>, perteneciente al Partido Judicial de Aoiz. El suceso ha consistido en una salida de v&iacute;a con un posterior <strong>choque frontal</strong> severo contra una edificaci&oacute;n.</p>

<p>A consecuencia del fuerte impacto, el conductor del turismo y &uacute;nico ocupante, un <strong>var&oacute;n de 38 a&ntilde;os</strong> y vecino de la propia localidad de Burgui, ha fallecido. El siniestro tambi&eacute;n ha ocasionado importantes da&ntilde;os materiales en la estructura afectada.</p>

<h3>El sistema eCall activa las emergencias en Navarra</h3>

<p>El aviso del incidente se registr&oacute; a las 3:56 horas de este lunes, 1 de junio. La alerta inicial no fue dada por testigos, sino que se emiti&oacute; de forma automatizada a trav&eacute;s del <strong>sistema de emergencia SOS</strong> (eCall) incorporado en el propio turismo, un dispositivo tecnol&oacute;gico clave para la r&aacute;pida localizaci&oacute;n de <strong>accidentes de tr&aacute;fico</strong>.</p>

<p>Tras recibir la se&ntilde;al en el Centro de Mando y Coordinaci&oacute;n (CMC) de la Polic&iacute;a Foral, se movilizaron de manera inmediata patrullas de Prevenci&oacute;n y Atenci&oacute;n Ciudadana de la comisar&iacute;a de <strong>Sang&uuml;esa</strong> y patrullas de la Divisi&oacute;n de Seguridad Vial de la comisar&iacute;a de <strong>Pamplona</strong>.</p>

<h3>Investigaci&oacute;n de la Polic&iacute;a Foral y rescate en la NA-137</h3>

<p>Al llegar al lugar de los hechos, los agentes de la comisar&iacute;a de Sang&uuml;esa confirmaron la gravedad de la colisi&oacute;n frontal contra el edificio y el fallecimiento del conductor. En el dispositivo de emergencia tambi&eacute;n han participado dotaciones de <strong>Bomberos</strong>, quienes se encargaron de las complejas labores de rescate de la v&iacute;ctima y de la posterior limpieza de la calzada para restablecer la seguridad en la carretera.</p>

<p>La <strong>Brigada de Atestados</strong> e Investigaci&oacute;n de la Polic&iacute;a Foral de Navarra se ha hecho cargo de la correspondiente inspecci&oacute;n ocular. Los agentes especializados ya instruyen las diligencias policiales necesarias para esclarecer las causas exactas que provocaron la salida de v&iacute;a del autom&oacute;vil.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400524/un-conductor-de-38-anos-fallece-tras-chocar-frontalmente-su-coche-contra-un-edificio-en-la-localidad-de-burgui/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400524/un-conductor-de-38-anos-fallece-tras-chocar-frontalmente-su-coche-contra-un-edificio-en-la-localidad-de-burgui/</guid>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 09:47:15 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Leitza acoge un acto de reconocimiento a las más de 50 personas torturadas de Mendialdea identificadas]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581542.jpg' /><p>El Herri Aretoa de Leitza acogi&oacute; este domingo una ceremonia de reconocimiento a las personas torturadas de Mendialdea bajo el lema&nbsp;Minek ez gaitzatela lotu, jarrai dezagun hegan&nbsp;&mdash;Que el dolor no nos ate, sigamos volando&mdash;. El acto, impulsado por la Red de Personas Torturadas de Navarra y la fundaci&oacute;n Egiari Zor, reuni&oacute; a v&iacute;ctimas, familiares, representantes de ocho municipios de la comarca y de la Oficina de Atenci&oacute;n a las V&iacute;ctimas del Gobierno de Navarra, adem&aacute;s de numerosos vecinos.</p>

<p>Tras una contextualizaci&oacute;n hist&oacute;rica a cargo de bertsolaris sobre los hechos ocurridos hace cincuenta a&ntilde;os, tom&oacute; la palabra Jon Arangoa, familiar de Amparo Arangoa, cuyo caso se convirti&oacute; en su momento en s&iacute;mbolo internacional contra la tortura. Arangoa relat&oacute; c&oacute;mo de adolescente encontr&oacute; medio escondido en casa un ejemplar de la revista&nbsp;Zeruko Argia&nbsp;con fotograf&iacute;as que desvelaron una conversaci&oacute;n que su familia hab&iacute;a intentado postergar. &quot;En ese momento entend&iacute; el miedo y la angustia que vivieron en casa al tener a tres de los cinco hermanos en el cuartel&quot;, explic&oacute;, antes de dirigirse a quienes sufrieron torturas y no pueden contarlo: &quot;Dar pasos para que esta verdad no caiga en el olvido es responsabilidad de nuestra generaci&oacute;n.&quot;</p>

<p><strong>M&aacute;s de 50 casos identificados en Mendialdea</strong></p>

<p>En representaci&oacute;n de Egiari Zor y de la Red de Personas Torturadas, Ainara Gorostiaga y Eneko Villegas subrayaron que en Mendialdea se han identificado m&aacute;s de 50 casos de tortura en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, cometidos por fuerzas de seguridad del Estado en localidades como Leitza, Larraun, Lekunberri, Goizueta, Araitz, Betelu, Areso y Arano. &quot;En Euskal Herria hay m&aacute;s de 5.000 personas torturadas. Existe un dolor que nos mantiene unidos; ha sido y sigue siendo profundo y duro&quot;, afirmaron.</p>

<p>Destacaron que dos personas de la comarca han recibido ya el reconocimiento oficial del Gobierno de Navarra: Jose Mar&iacute;a Aleman y Amparo Arangoa. &quot;Aplaudimos esos reconocimientos, pero hacen falta m&aacute;s pasos&quot;, se&ntilde;alaron, reclamando que se sigan esclareciendo las vulneraciones cometidas.</p>

<p><strong>Compromiso institucional de ocho municipios</strong></p>

<p>Representantes municipales de las ocho localidades de la comarca subieron al escenario para entregar un recuerdo del acto a las v&iacute;ctimas. En nombre de todos ellos habl&oacute; el alcalde de Leitza, Dabid Anaut, quien expres&oacute; solidaridad con las v&iacute;ctimas y defendi&oacute; que los derechos a la verdad, la justicia, la reparaci&oacute;n y las garant&iacute;as de no repetici&oacute;n deben ser el eje de la construcci&oacute;n de la memoria. &quot;Porque se lo debemos al pueblo, a las futuras generaciones y a quienes hab&eacute;is sufrido tortura, reafirmamos nuestro compromiso con este camino hacia una convivencia democr&aacute;tica&quot;, concluy&oacute;.</p>

<p>El acto incluy&oacute; actuaciones de danza y la interpretaci&oacute;n por parte del grupo Burutik de la canci&oacute;n&nbsp;Amparo Arangoari, compuesta por Fermin Balentzia, con el cierre colectivo del&nbsp;Txoria txori&nbsp;junto a las hermanas Ansa y Maixux Zugarramurdi.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400504/leitza-acoge-un-acto-de-reconocimiento-a-las-mas-de-50-personas-torturadas-de-mendialdea-identificadas/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400504/leitza-acoge-un-acto-de-reconocimiento-a-las-mas-de-50-personas-torturadas-de-mendialdea-identificadas/</guid>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 17:38:31 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Decenas de personas recorren el entorno de Ulaiar en Alsasua en una marcha montañera contra los sondeos del TAV]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581538.jpg' /><p>Decenas de personas han participado este domingo en la segunda marcha monta&ntilde;era organizada en Alsasua contra los sondeos del TAV y su posible trazado por la zona. La caminata ha partido a las 10:00 horas desde la plaza de los Fueros hacia el entorno de Ulaiar, donde el Ministerio de Transportes tiene en el punto de mira varios emplazamientos para realizar prospecciones que permitan decidir la conexi&oacute;n entre la Y vasca y el corredor navarro del tren de alta velocidad.</p>

<p>En el primero de los puntos visitados, una persona con conocimiento del entorno medioambiental explic&oacute; el posible trazado que estar&iacute;a planteando el Ministerio y las afecciones que causar&iacute;a sobre el territorio. En el segundo, la propietaria del terreno afectado relat&oacute; su experiencia cuando representantes del proyecto se personaron para solicitar permiso para realizar el sondeo, permiso que rechaz&oacute; de forma rotunda.</p>

<p>La marcha continu&oacute; hasta Dantzaleku, donde los participantes almorzaron y conocieron el tercero de los enclaves amenazados. Desde all&iacute; arranc&oacute; una kalejira que recorri&oacute; las calles de Alsasua al son de la m&uacute;sica, a la que se sumaron m&aacute;s vecinos y vecinas, con el mensaje de paralizaci&oacute;n de los sondeos y el TAV y la defensa del territorio.</p>

<p>Frente al Ayuntamiento, la marcha lleg&oacute; a su fin con un acto en el que se denunci&oacute; la implicaci&oacute;n del consistorio en la promoci&oacute;n de la infraestructura, la imposici&oacute;n del Gobierno central y lo que los organizadores calificaron de &quot;intoxicaci&oacute;n informativa&quot; en los medios de comunicaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se record&oacute; el protocolo de respuesta ante posibles intentos de realizar sondeos y se anunciaron pr&oacute;ximas movilizaciones contra el TAV.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400501/decenas-de-personas-recorren-el-entorno-de-ulaiar-en-alsasua-en-una-marcha-montanera-contra-los-sondeos-del-tav/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400501/decenas-de-personas-recorren-el-entorno-de-ulaiar-en-alsasua-en-una-marcha-montanera-contra-los-sondeos-del-tav/</guid>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 17:22:51 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Navarra inaugura la vía ciclable de 67 kilómetros entre Irurtzun y Ziordia con una inversión de 2,53 millones]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581535.jpg' /><p>La comarca de Sakana estrena una v&iacute;a ciclable de 67 kil&oacute;metros que une Irurtzun con Ziordia, fruto de una inversi&oacute;n conjunta de 2,53 millones de euros impulsada por los departamentos de Cohesi&oacute;n Territorial y de Cultura, Deporte y Turismo del Gobierno de Navarra. La infraestructura, promovida por la Mancomunidad de Sakana, fue inaugurada este fin de semana con la presencia de la directora general de Transportes y Movilidad Sostenible, Berta Miranda, y la directora general de Turismo, Ana Rivas.</p>

<p>El itinerario cuenta con un eje principal de 46 kil&oacute;metros al que se suman 12 enlaces que totalizan 21 kil&oacute;metros adicionales. Para su construcci&oacute;n se ha actuado sobre el firme, el drenaje y la se&ntilde;alizaci&oacute;n, combinando la construcci&oacute;n de nuevos viales con la mejora de los existentes.</p>

<p><strong>Conexi&oacute;n con el tren y con la Eurovelo I</strong></p>

<p>M&aacute;s all&aacute; del uso deportivo y tur&iacute;stico, la v&iacute;a est&aacute; concebida como herramienta de movilidad interurbana sostenible. Facilita la conexi&oacute;n con las estaciones de tren de Irurtzun, Uharte-Arakil, Etxarri Aranatz y Altsasu, as&iacute; como con pol&iacute;gonos industriales y de servicios de la comarca. En Irurtzun enlaza adem&aacute;s con la v&iacute;a verde del Plazaola, puerta de entrada de la Eurovelo I en Sakana, y el recorrido completo contin&uacute;a por la llanada alavesa hasta Vitoria.</p>

<p>&quot;Los 67 kil&oacute;metros de v&iacute;a ciclable en el Valle de Sakana son un ejemplo m&aacute;s del compromiso del Ejecutivo foral con la movilidad sostenible. Su incorporaci&oacute;n a la red de carriles bici de Navarra nos acerca a los 200 kil&oacute;metros construidos desde 2019&quot;, destac&oacute; Miranda.</p>

<p><strong>Financiaci&oacute;n mixta con fondos europeos</strong></p>

<p>De los 2,53 millones invertidos, Cohesi&oacute;n Territorial aport&oacute; 1.350.000 euros &mdash;un mill&oacute;n procedente de los Presupuestos Generales del Estado de 2024 y 350.000 de la convocatoria de ayudas a entidades locales para infraestructuras ciclistas&mdash; y Turismo contribuy&oacute; con 1.185.000 euros procedentes de los Planes de Sostenibilidad Tur&iacute;stica en Destino y de las Actuaciones de Cohesi&oacute;n entre Destinos, ambos financiados con fondos europeos Next Generation del Plan de Recuperaci&oacute;n, Transformaci&oacute;n y Resiliencia.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400497/navarra-inaugura-la-via-ciclable-de-67-kilometros-entre-irurtzun-y-ziordia-con-una-inversion-de-253-millones/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400497/navarra-inaugura-la-via-ciclable-de-67-kilometros-entre-irurtzun-y-ziordia-con-una-inversion-de-253-millones/</guid>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 13:28:02 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Bomberos rescatan a un potro que había quedado atrapado en una grieta en las inmediaciones del monte Zanpori]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581510.jpg' /><p>Efectivos de los <strong>Bomberos de Navarra</strong> (Suhiltzaileak) se desplegaron la tarde de este viernes en una operaci&oacute;n de rescate animal en el Pirineo navarro. El operativo de emergencia civil se activ&oacute; tras recibir el aviso de que un <strong>potro hab&iacute;a quedado atrapado</strong> en una profunda grieta del terreno, localizada en las inmediaciones del <strong>monte Zanpori</strong>, dentro del t&eacute;rmino municipal de <strong>Isaba</strong>.</p>

<h3>Rescate de animales en el Pirineo y la seguridad en zonas de monta&ntilde;a</h3>

<p>Para abordar las tareas de salvamento en este paraje escarpado, se movilizaron los especialistas de rescate del <strong>Parque de Navascu&eacute;s</strong>, quienes cuentan con formaci&oacute;n espec&iacute;fica para intervenciones en entornos naturales complejos. Al llegar a las inmediaciones del monte Zanpori, el equipo de <strong>Suhiltzaileak</strong> localiz&oacute; al equino encajonado en la oquedad rocosa, procediendo de inmediato a estabilizar la zona para evitar desprendimientos de tierra o rocas que pudieran lesionar al animal o poner en riesgo a los propios profesionales de emergencias.</p>

<p>Los bomberos y bomberas del servicio forestal y de monta&ntilde;a de la <strong>Comunidad Foral</strong> emplearon t&eacute;cnicas y material de tracci&oacute;n especializado para asegurar el bienestar del ganado durante las maniobras de extracci&oacute;n. Gracias a la pericia de las dotaciones del Parque de Navascu&eacute;s, el potro pudo ser liberado de la hendidura rocosa de manera exitosa y sin sufrir da&ntilde;os severos.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400473/bomberos-rescatan-a-un-potro-que-habia-quedado-atrapado-en-una-grieta-en-las-inmediaciones-del-monte-zanpori/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400473/bomberos-rescatan-a-un-potro-que-habia-quedado-atrapado-en-una-grieta-en-las-inmediaciones-del-monte-zanpori/</guid>
<pubDate>Sat, 30 May 2026 20:17:12 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Chivite visita en Alsasua la ampliación de la clínica psicogeriátrica Josefina Arregui]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581384.jpg' /><p>La presidenta del Gobierno de Navarra, Mar&iacute;a Chivite, ha visitado este viernes las nuevas instalaciones del hospital de agudos psicogeri&aacute;trico de la Cl&iacute;nica Josefina Arregui en Alsasua, acompa&ntilde;ada por el consejero de Salud, Fernando Dom&iacute;nguez, y el director general de Salud, Antonio L&oacute;pez. La visita ha servido para constatar el resultado de una ampliaci&oacute;n que ha transformado uno de los recursos m&aacute;s especializados del sistema sanitario navarro: el centro que trata a pacientes con demencia y trastornos cognitivos graves cuya atenci&oacute;n resulta inviable tanto en domicilio como en hospitales convencionales.</p>

<p>La obra ha supuesto una inversi&oacute;n de 2,7 millones de euros y ha elevado la capacidad del hospital de 21 a 33 camas, de las cuales 32 est&aacute;n concertadas con el Servicio Navarro de Salud. Las nuevas instalaciones incorporan 13 habitaciones y representan un crecimiento superior al 52% de la capacidad asistencial del centro. El impacto m&aacute;s inmediato se ha notado en la lista de espera: de m&aacute;s de 60 d&iacute;as de espera se ha pasado a alrededor de 10 en la actualidad, tras la ampliaci&oacute;n y la concertaci&oacute;n de las consultas externas ambulatorias en 2023.</p>

<p><strong>Una fundaci&oacute;n sin &aacute;nimo de lucro con el 90% de actividad p&uacute;blica</strong></p>

<p>Chivite ha elogiado la &quot;combinaci&oacute;n de humanidad y excelencia profesional&quot; del centro y ha defendido la colaboraci&oacute;n p&uacute;blico-privada como f&oacute;rmula para llegar &quot;m&aacute;s lejos y, muchas veces, mejor&quot; en la atenci&oacute;n sanitaria. El presidente de la Fundaci&oacute;n Felipe Lecea, Joseba Arregui, ha subrayado que la entidad naci&oacute; con vocaci&oacute;n de integrarse en el sistema p&uacute;blico y que m&aacute;s del 90% de su actividad est&aacute; vinculada al sector p&uacute;blico. Sus ingresos, ha recordado, se reinvierten &iacute;ntegramente en la propia actividad asistencial.</p>

<p>Tras el acto institucional, representantes de la cl&iacute;nica y del Gobierno mantuvieron una reuni&oacute;n de trabajo para analizar datos asistenciales, laborales y econ&oacute;micos de la ampliaci&oacute;n.</p>

<p><strong>Empleo local y bajos &iacute;ndices de absentismo</strong></p>

<p>El director gerente, &Aacute;ngel Gardachal, ha desglosado el impacto de la ampliaci&oacute;n en cifras concretas. Entre 23 y 26 nuevos profesionales se han incorporado a la plantilla, un crecimiento cercano al 40%. El 82,4% del total de trabajadores procede de la comarca de Sakana y el 75,2% de la inversi&oacute;n ha revertido en la propia comarca.</p>

<p>Gardachal tambi&eacute;n ha destacado los resultados del programa interno Organizaci&oacute;n Saludable, impulsado bajo la premisa de &quot;cuidar a quien cuida&quot;: el &iacute;ndice de absentismo por incapacidad temporal se sit&uacute;a en el 5,9%, muy por debajo de la media del sector sanitario navarro. Las encuestas de satisfacci&oacute;n de familias de 2025 reflejan una valoraci&oacute;n de 9,03 sobre 10 respecto a la estancia hospitalaria.</p>

<p>La Cl&iacute;nica Josefina Arregui cuenta actualmente con cerca de un centenar de trabajadores distribuidos entre sus recursos en Alsasua, Pamplona y Vitoria-Gasteiz.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400412/chivite-visita-en-alsasua-la-ampliacion-de-la-clinica-psicogeriatrica-josefina-arregui/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400412/chivite-visita-en-alsasua-la-ampliacion-de-la-clinica-psicogeriatrica-josefina-arregui/</guid>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 18:39:21 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hallan de madrugada a un hombre, de 72 años, desaparecido en Zurragamurdi]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-581282.jpg' /><p>Un hombre, de 72 a&ntilde;os, que no hab&iacute;a regresado a su domicilio fue localizado esta madrugada en Zugarramurdi por patrullas de la Polic&iacute;a Foral de la comisar&iacute;a de Elizondo. El hallazgo se produjo sobre las 04:30 horas, en un camino cercano a las famosas cuevas del municipio navarro, tras un dispositivo conjunto de b&uacute;squeda en el que participaron los servicios de emergencias.</p>

<p>La alerta se activ&oacute; al constatarse que el hombre no hab&iacute;a vuelto a casa, lo que desencaden&oacute; de inmediato el operativo de localizaci&oacute;n con patrullaje intensivo de la zona. Finalmente, una unidad de Protecci&oacute;n y Atenci&oacute;n Ciudadana de la Polic&iacute;a Foral dio con &eacute;l.</p>

<p>El hombre se encontraba en buen estado de salud. Los agentes lo trasladaron a su domicilio, donde fue atendido por los servicios sanitarios, que descartaron la necesidad de derivarlo a ning&uacute;n centro hospitalario.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Norte]]></category>
<link>https://berriozar.info/navarra-norte/400294/hallan-de-madrugada-a-un-hombre-de-72-anos-desaparecido-en-zurragamurdi/</link>
<guid>https://berriozar.info/navarra-norte/400294/hallan-de-madrugada-a-un-hombre-de-72-anos-desaparecido-en-zurragamurdi/</guid>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 11:59:04 +0200</pubDate>
</item>
</channel></rss>